A Christmas Carol – Eine Inszenierung sucht ihresgleichen

Beitrag auf Englisch

Wir alle kennen sie, die Geschichte vom guten alten Scrooge. Ein grummeliger Weihnachtshasser, der im Laufe des Stückes eine 180 Grad Wendung durchmacht. Immer wieder die gleiche bekannte Geschichte – so könnte man glauben. Diese neue Version des Stückes, gespielt am Old Vic im Herzen von London, gibt dem Ganzen aber eine neue Seite. Teil des Erfolgsgeheimnisses ist sicherlich auch Theater und TV-Star Rhys Ifans, der als Scrooge auf der Bühne steht und der Figur eine neue Facette verleiht.

Die neue Version des altbekannten Stücks von Jack Thorne folgt dem gleichen Erzählstrang, wie die altbekannte Version von Charles Dickens aus dem Jahre 1843. Das Stück erzählt die Geschichte von Ebenezer Scrooge, der vom Geist seines verstorbenen Partners Jacob Marley (Alex Gaumond) heimgesucht wird. Marley ist es, der ihm anschließend die Geister der vergangenen, aktuellen und zukünftigen Weihnacht (Myra McFadyen, Golda Rosheuvel and Melissa Allan) schickt. Die Geister zeigen Scrooge wie er sich verändert hat im Laufe der Jahre und was für ein Mensch er geworden ist. Scrooge, erschüttert von dem was die Geister ihm zeigen, nimmt sich das zu Herzen und will sich verändern und ein besserer Mensch werden.

Alleine der erste Blick, den man im Zuschauerraum erhascht, ist es wert, das Stück zu sehen. Mit einer kreuzförmigen Bühne, die von allen Seiten vom Publikum umschlossen wird, ist man als Zuschauer durchweg Part des Geschehens. Darsteller aus dem Ensemble begrüßen das Publikum bereits beim Hereinkommen mit den berühmten englischen Mince Pies und interagieren von diesem Punkt an bis zum Ende des Stücks immer wieder mit dem Publikum. Das Bühnendesign an sich ist schlicht und simpel, aber nicht minder wirkungsvoll. Das alte Theater kreiert eine völlig eigene Atmosphäre, die kaum mehr braucht. Ein wunderschönes Detail sind die Laternen, die von der Decke herabhängen. Im Laufe der Show verändert sich am schlichten Design der Bühne wenig. Vier Türrahmen und bewegliche Requisiten sind alles, was die Darsteller brauchen, um das Stück zum Leben zu erwecken. Alles andere wird nur durch das schauspielerische Können der Darsteller kreiert.

Das Ensemble wird angeführt von Theater- und TV-Star Rhys Ifans. Der Darsteller, der zurzeit in der Dramaserie Berlin Station zu sehen ist, zieht bereits mit seinem Namen zahlreiche Zuschauer in Theater. Im Verlauf des Abends zeigt Ifans jedoch, warum er ein ebenso gefragter Theaterschauspieler ist. Ifans lebt die Rolle des Scrooge mit jeder Faser seines Seins. Er gibt alles und geht vollkommen in der Rolle auf, der er eine vollkommen neue Facette verleiht. Seine Verzweiflung, nicht der zu werden, den die Geister ihm zeigen, ist fast greifbar. Er spielt seine Rolle herzzerreißend und treibt mehr als einem Zuschauer die Tränen in die Augen.

Ifans ist jedoch nicht der einzige, der das Stück zum Leben erweckt. Seine Co-Stars zeigen alle eine großartige Leistung und herausragende Schauspielkünste. Die Geister der vergangenen, derzeitigen und zukünftigen Weihnacht, in dieser Version alle von weiblichen Darstellern gespielt, zeigen beispielsweise herausragende schauspielerische Fähigkeiten. Little Fan, Scrooges Schwester und gleichzeitig der Geist der zukünftigen Weihnacht, vereint in der Darstellung von Melissa beide Seiten, die der geliebten Schwester die Scrooge kannte, aber eben auch der Geist, der ihm zeigt wie seine Zukunft aussieht. Herausragende Darsteller im männlichen Ensemble sind unter anderem Alastair Parker als Fezziwig, Scrooges vorheriger Chef und Fred, sein Neffe, gespielt von Eugen McCoy. Man kann jedoch kaum jemanden aus dem Ensemble hervorheben, da alle eine hervorragende Leistung zeigen und das Publikum mit ihren Darstellungen berühren.

A Christmas Carol ist eine berührende, herzzerreißende aber gleichzeitig auch lustige und magische Show, die ein absolutes Must-See ist für jeden, der sich in London aufhält. Noch bis zum 20. Januar besteht die Möglichkeit das Stück am Old Vic zu sehen. Wenige Restkarten sind hier verfügbar.